- Информация о материале
Когда больше 20 лет назад я готовилась к поступлению в университет и активно занималась английским языком, стараясь поднять уровень выше A2, самым сложным для меня было понять разницу между временами.
На курсах по подготовке мы делали очень много упражнений на перевод с русского на английский, и я очень хорошо помню своё ощущение какой-то беспомощности, как в лабиринте без выхода.
Поэтому сейчас, когда провожу консультации перед обучением, прекрасно понимаю своих будущих учеников, которые чаще всего приходят с "хаосом", "кашей", "беспорядком" и т.д. из форм времён в голове.
И тогда мы с ними начинаем потихоньку разбираться, раскладывать по полочкам, приводить в порядок, а самое главное — использовать эти формы в речи: пусть сначала неуверенно и с ошибками, но без этого просто не будет движения дальше.
- Просмотров: 15
- Информация о материале
Когда-то давно я проводила свой отпуск после погружения в совершенно новый для меня опыт.
Тогда я только начинала преподавать деловой английский, который после 4 лет преподавания общего английского, отрыл для меня столько нового: привёл к работе с корпоративными группами, а спустя время и с запросами из совершенно разных профессиональных сфер (IT, tourism, marketing, engineering, ophthalmology и др.).
- Просмотров: 17
- Информация о материале
Друзья, кто любит загадки? В английском языке это одна из прекрасных возможностей узнавать новую лексику и запоминать её:
- Просмотров: 17
- Информация о материале
Летние деньки, особенно в хорошую погоду, — отличный повод вспомнить о тренировках на улице с пользой не только для здоровья, но и для своего английского.
Ведь физическая активность и язык — лучшие друзья: и вот почему 
- Просмотров: 17
- Информация о материале
Давайте немного разберём ситуацию
"Вроде тесты щелкаю как орешки. Но стоит мне заговорить на переговорах — я забываю всё. Учил, учил, но не могу перешагнуть этот барьер — между “знаю” и “скажу”. Может мне упражнения по грамматике поделать из сборников?"
Очередная порция упражнений по грамматике не поможет. Более того, она может стать ловушкой, которая даёт временную радость, что "всё получилось, ошибок нет, я могу". А потом при первой необходимости говорить и использовать эту же грамматику в речи снова возникнет та же проблема, и в итоге полное обесценивание своих знаний и труда. И так по кругу.
Что делать?
- Просмотров: 23
- Информация о материале
Сегодня открываю рубрику "Ох уж этот английский...". Здесь будут ситуации из моей практики преподавателя-языкового коуча, особенно те, которые часто всплывают на консультациях, а также вы можете присылать и свои "жалобы".
- Просмотров: 24