Блог
Публикации и статьи для изучающих английский язык.
Матвеева Ирина Александровна. Преподаватель английского и делового английского языка, методист. +7 (916) 786-47-65, info@enleague.ru

post007

Друзья, кто любит загадки? В английском языке это одна из прекрасных возможностей узнавать новую лексику и запоминать её:

☀ ️В загадке слово живёт, дышит и прячется за образами.

☀️ Загадки учат мыслить метафорами. Увидите потом идиому и уже не переведёте дословно — поймёте, что за ней что-то прячется. Мозг привыкает к «двойному дну» фраз.

☀️ В загадке нет списка слов. Есть ситуация, которую надо "раскусить". Это то же самое, что понять идиому в речи — быстро, без словаря, на интуиции.

Загадки это как игра в детектива. Чем чаще вы играете, тем быстрее перестаёте «переводить в голове» и начинаете чувствовать язык.

Поиграем?😃 ⬇️

❔❓What fruit is always sad?❓❔

P.S. Подсказка: ягоды здесь тоже рассматриваются😉